Statistics: Posted by nay-seven — 03 Sep 2009, 08:24
]]>
Statistics: Posted by ethnix73 — 03 Sep 2009, 00:03
]]>
pareil pour le "modules reference "....
ne pas se fier à l'apparence , le document sera bien imprimé sur fond Blanc...
Statistics: Posted by nay-seven — 29 Jun 2009, 18:10
]]>
où est ce qu'on peut télécharger ce manuel en français ?
bravo et merci pour ce beau et long travail
gérald
Statistics: Posted by gercha1 — 29 Jun 2009, 17:50
]]>
Statistics: Posted by Plaf — 29 Jun 2009, 13:55
]]>
]]>
Statistics: Posted by nay-seven — 20 Jun 2009, 18:29
]]>
]]>
peut être rajouter ( dans le A and B par exemple ) :
lire verticalement , exemple ici : si A=1 et B = 1 alors sortie = 1
?
Statistics: Posted by nay-seven — 20 Jun 2009, 11:47
]]>
Statistics: Posted by 23fx23 — 20 Jun 2009, 00:08
]]>
regarder dans le browser d'usine et faite " show info " vous aurez la bonne disposition..
ou alors on fait un screenshot...
Statistics: Posted by nay-seven — 19 Jun 2009, 23:46
]]>
La valeur de réinitialisation est appliquée quand le bouton reset est pressé ou quand l'utilisateur effectue un [shift+click] sur le panneau.
ce n'est pas plutot (ctrl) click pour le reset...?
Statistics: Posted by nay-seven — 19 Jun 2009, 22:29
]]>
sinon
relecture faite jusqu'à "Modules de contrôle de l'interface (Interface control)"
je vais manger un morceau..
sinon, j'ai mis de petits jpg pour les log et exp ( en doutant de moi car je trouve des résultats inverses sur le web..donc à vérifier senso...
@ethnix sinon, j'ai traduit le trace value :
en gros ce module envoie n'importe quelles suite de données dans la console d'usine
exemple , tu relie un modules line , tu dessine une courbe et tu fait play , ensuite tu ouvre la console et cela te permets de faire un copier coller de ces valeurs..
dis moi si c'est pas clair..
Statistics: Posted by nay-seven — 19 Jun 2009, 21:10
]]>
scroll noun rouleau m. scroll down:
~ down (person) faire défiler de haut en bas;
~ down [sth] faire défiler [qch] de haut en bas (document).
scroll up:
~ up (person) faire défiler de bas en haut;
~ up [sth] faire défiler [qch] de bas en haut (document).
'TO SCROLL' found in these entries:
French:
défiler
Statistics: Posted by grabbs — 19 Jun 2009, 19:39
]]>
]]>
je pensais que l'on pourrai remplacer " coté gauche " par "début de la courbe " et fin de la courbe , ,comme ça on reste dans l'idée de temps...?..
quitte à mettre un petit jpg...?
Statistics: Posted by nay-seven — 19 Jun 2009, 19:00
]]>
Statistics: Posted by nay-seven — 19 Jun 2009, 18:12
]]>
il semble aussi qu'il y ai des modules qui ont disparus, remplacé depuis (pich tracker), ya aussi des nouveaux (roll array),
que je n'ai pas implementé, peut etre d'abord on recheck se qui à été fait et on fait un point.
bien joué etnix, g vu le temps que ça prenais et t'a abattu une vraiment grosse masse de taf à toi tout seul, mais tu doit etre un expert maintenant
martignasse: chelou g un mess qu'a disparu, jte remerciais toi et senso pour cette 4.22 excellente..
edit oops jplane il a pas été supp..
Statistics: Posted by 23fx23 — 19 Jun 2009, 15:19
]]>
Je pense qu'il faudrait vérifier les liens HTML. Je les ai modifiés dans les dernières traductions uniquement (à partir d'interface design). Apparemment, dans le manuel c'est fait...
Une petite question:
1) Peut on modifier le panneau Main Wiki pages, afin que les liens pointent directement sur les traductions éffectués; plutot que de devoir cliquer sur "fr" à chaque fois?
Maintenant, il restera à traduire les légendes des images...
Souvent, j'ai mis lenom en anglais entre parenthèse. En effet, si Usine reste en anglais, je pense qu'il n'y a pas d'intérêt à tout traduire.
Statistics: Posted by ethnix73 — 19 Jun 2009, 13:10
]]>
martignasse: faut b1 vous remercier pour ce que vous avez fait avec senso , vraiment excellente cette 4.22.
Statistics: Posted by 23fx23 — 19 Jun 2009, 03:49
]]>
Statistics: Posted by ethnix73 — 18 Jun 2009, 23:26
]]>
]]>
Statistics: Posted by ethnix73 — 18 Jun 2009, 22:15
]]>
chapeau bas, vous assurez un max
Statistics: Posted by martignasse — 18 Jun 2009, 21:38
]]>
sinon, pour "sharpness" je propose " finesse"..?
relecture faite pour :
audio
data
midi
Statistics: Posted by nay-seven — 18 Jun 2009, 21:11
]]>